© 2008 Marie-Pierre Valoggia et Alain Valoggia